Le Lee Vahey. Ó Cadhain, M. 1949. ‘Cré na Cille/Churchyard Clay: An Extract’. Arna aistriú go Béarla ag Ní Alluráin, E. ⁊ Ó Neill, M. Krino, 11 13–25. Ó Cadhain, M. 1981. The Road to Brightcity and Other Stories. Arna aistriú go Béarla ag Ó Tuairisc, E. Dublin: Poolbeg Press. Ó Cadhain, M. 1984. Churchyard Clay: A Translation of Cre na […]
Author: iontaobhas
Le Cathal Ó Háinle. Foilsithe in Bliainiris 6. Eag. Ruairí Ó hUiginn agus Liam Mac Cóil, Carbad, 2006, lgh. 9–42. AG: As an nGéibheann: Litreacha chuig Tomás Bairéad (Sáirséal agus Dill, 1973). GO: De ghlaschloich an oileáin: Beatha agus Saothar Mháirtín Uí Chadhain (An tSiúr Bosco Costigan i gcomhar le Seán Ó Curraoin, Cló Iar-Chonnacht, 1987). PBPB: Páipéir Bhána agus […]
Le Cathal Ó Háinle. Máirtín Ó Cadhain’s career in Trinity College was relatively brief, spanning just less than fifteen years. He was appointed to a lectureship in the School of Irish in January of 1956 when he was fifty years of age and he remained in that grade until October 1967 when, having applied unsuccessfully for appointment […]
Le Fionntán de Brún. Introduction While the phrase ‘Ó Cadhain versus Ó Droighneáin’ is admittedly fictive, suggesting, as it does, the title of a putative court case or heavy-weight boxing bout, I hope the intention may be forgiven insofar as Máirtín Ó Cadhain and Muiris Ó Droighneáin were indeed heavy-weights in the discourse of the Irish language in the twentieth […]
By Tomás de Bhaldraithe. This article was first published in Lochlann 6, in 1974. The appointment of Máirtín Ó Cadhain to the Professorship of Irish in Trinity College, Dublin, in 1967, was as unexpected as it was unprecedented; particularly in a university which had on previous occasions seen fit to reject Douglas Hyde (for the same chair) […]
Categories
Foclóir Mháirtín Uí Chadhain
Tionscadal de chuid Acadamh Ríoga na hÉireann. (Tá tuilleadh eolais ar fáil ar a láithreán féin. Tá físeán mar gheall air ar fáil ar YouTube leis.) 1.1 milliún focal lámhscríofa de leaganacha cainte agus giotaí comhrá a bhreac Máirtín Ó Cadhain idir c. 1937 agus 1946 mar chur síos ar úsáid chanúnach timpeall 1000 focal Gaeilge. […]